maandag 4 september 2017 | voice-over
of: hoe wordt een how-to filmpje vertaald? Het is zondagavond en er is paniek in de tent. Mijn dochter moet voor de volgende dag nog een werkstukje klaarleggen maar de printer doet het niet. Al maanden geeft het apparaat aan dat de gele toner bijna op is, maar ik weet...
maandag 26 september 2016 | voice-over
Ik ben een productiviteitsjunk. Alles wat sneller en effectiever kan en leidt tot een beter eindresultaat probeer ik glad te strijken. In mijn dagelijks werk kom ik regelmatig zaken tegen die verbeterd kunnen worden. Zo af en toe wil ik wat van die dingen met je...
maandag 15 september 2014 | voice-over
Het is eind van de middag en ik zit nog even te wachten op een paar laatste tekstaanpassingen. Dat geeft mij mooi even de gelegenheid om mijn nieuwste demo’s aan jou voor te leggen. Of heb je ze al gehoord onder de grote knop bovenaan de homepage? Hoe dan ook:...
maandag 17 maart 2014 | voice-over
In 2014 heb ik samen met Arthur Dirksen van het Amsterdamse bedrijf Fluency gewerkt aan een text-to-speech stem. In gewoon Nederlands: een computerstem. De text-to-speech-stemmen van Fluency assisteren mensen met een visuele handicap of dyslexie bij het navigeren op...
vrijdag 27 december 2013 | voice-over
Dit keer wilde ik mijn stem zo ‘kaal’ mogelijk laten horen. Alleen zo krijg je een indruk van de mogelijkheden van mijn stem én de geluidskwaliteit die ik je bied. Alle teksten zijn dan ook in mijn eigen fluisterstille spreekcel opgenomen en zijn stuk voor...